Portland Public Library

La casa en Mango Street, Sandra Cisneros ; Traducción de Elena Poniatowska ; Traducción de la introducción de Liliana Valenzuela

spa

no index present

fiction

La casa en Mango Street

317069018

Sandra Cisneros ; Traducción de Elena Poniatowska ; Traducción de la introducción de Liliana Valenzuela

Vintage español

A novel of about a young girl growing up in the Latino section of Chicago, a neighborhood of harsh realities and harsh beauty

Introducción -- La casa en Mango Street -- Pelos -- Niños y niñas -- Mi nombre -- Cathy reina de gatos -- Nuestro dia bueno -- Risa -- Gil compraventa de muebles -- Meme Ortiz -- Louie, su prima y su primo -- Marin -- Los que no -- Había una viejita que tenía tantos niños que no sabía qué hacer -- Alicia que ve ratones -- Darius y las nubes -- Y algunas más -- La familia de pies menuditos -- Un sándwich de arroz -- Chanclas -- Caderas -- El primer empleo -- Papá que se despierta cansado en la oscuridad -- Mal nacida -- Elenita, Barajas, palma, agua -- Geraldo sin apellido -- Ruthie la de Edna -- El Earl de Tennessee -- Sire -- Cuarto árboles flaquititos -- No speak English -- Rafaela que los martes toma jugo de coco y papaya -- Sally -- Minerva escribe poemas -- Vagaundos en el ático -- Bella y cruel -- Bien águila -- Lo que Sally decía -- El jardín del mono -- Payasos rojos -- Rosas de linóleo -- Las tres hermanas -- Alicia y yo charlamos en los escalones de Edna -- Una casa propia -- A veces Mango dice adiós

The house on Mango Street /, Sandra Cisneros ; Translation by Elena Poniatowska ; Translation of the introduction by Liliana Valenzuela,, eng